Перейти к публикации

Теперь на страницах игр для Xbox указаны поддерживаемые языки


qbicus
 Поделиться

Рекомендованные сообщения


Теперь на страницах игр для Xbox указаны поддерживаемые языки

7bab1a3c32271b98cb5da600_848xH.jpg


Microsoft обновила цифровой магазин Xbox, добавив возможность узнать, на какие языки переведена игра — причём по трём пунктам: интерфейс, текст и озвучка.


Совсем недавно игроки жаловались на полное отсутствие возможности узнать, есть ли у проекта определённая локализация, хотя подобная функция присутствует во всех основных цифровых сервисах вроде Steam, Epic Games Store и даже PlayStation Store.


Окно с открытием таблицы языков доступно там же, где указаны другие особенности проекта — оптимизация под определённые консоли, поддержка Smart Delivery и жанр.

 

А сама таблица выглядит следующим образом:

 

c2d5a5a696eb1c409409ecef_848xH.jpg
 

Источник:
https://www.igromania.ru/news/103126/Teper_na_stranicah_igr_dlya_Xbox_ukazany_podderzhivaemye_yazyki.html
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Свершилось.

Осталось дождаться поддержки русскоязычного сообщества

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Софтверный гигант смог наконец-то

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Смотри-ка, Кубик начал в обе стороны новости писать, растет качество контента)). 5-ка! МС наконец-то взялись за ум))). 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

 

На старые игры тоже добавили? Чет есть сомнения.

нет, будет расширяться база
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Смотри-ка, Кубик начал в обе стороны новости писать, растет качество контента)). 5-ка! МС наконец-то взялись за ум))). 

Там у самой продаваемой консоли даже поиск нормально не реализован и отзывов нет, а они злорадничают о том, что мс планомерно вводит какой то максимально побочный функционал

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Там у самой продаваемой консоли даже поиск нормально не реализован и отзывов нет, а они злорадничают о том, что мс планомерно вводит какой то максимально побочный функционал

Хера се, "максимально побочный" :). Шоб ты так книги и фильмы покупал. Купил книжку интересную, с красивой и, главное, русскоязычной обложкой в полиэтиленовой подарочной упаковочке, открыл, а она на шведском, допустим. Ну а чо - мелочь то какая.

Ты знаешь как легче узнать, есть ли русский в игре на Боксе? 1).Почитать отзывы. Если есть матюги и заниженные оценки - значит нет :). 2). Зайти в PS Store и просто ПОСМОТРЕТЬ (опция для владельцев PlayStation.

И я тебе скажу, почему такое сложилось на Хуане, ведь на 360м были прописаны актуальные языки. Майкам стало тупо насрать на неанглоязычное сообщество, ибо консоль обосралась по полной (вспоминаем и дружно машем всратому кинекту и ультражидкому старту). Сейчас есть крайне хороший момент догнать таки конкурента, вот зелёные и зашевелили помидорами, наконец то вспомнив о своих пользователях.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

 

Софтверный гигант смог наконец-то

а когда контора экзов сможет реальзовать в своем сторе возврат средств? хотя да, ненужно, на плойке только шедевры продаются, кто в здравом уме захочет их вернуть.

 

P.S чуть не забыл - когда норм поиск собираются сделать в пс сторе? у этих бедолаг стоит привязка поиска к названию перевода игры и нет возможности искать по альтернативному названию .. зачем я должен искать "одни из нас" вместо "the last of us"?

Изменено пользователем greyk1ller
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Там у самой продаваемой консоли даже поиск нормально не реализован и отзывов нет, а они злорадничают о том, что мс планомерно вводит какой то максимально побочный функционал

Я верю в людей! Возможно он готовится к покупке Х))))). 

 

Хера се, "максимально побочный" :). Шоб ты так книги и фильмы покупал. Купил книжку интересную, с красивой и, главное, русскоязычной обложкой в полиэтиленовой подарочной упаковочке, открыл, а она на шведском, допустим. Ну а чо - мелочь то какая.

Ты знаешь как легче узнать, есть ли русский в игре на Боксе? 1).Почитать отзывы. Если есть матюги и заниженные оценки - значит нет :). 2). Зайти в PS Store и просто ПОСМОТРЕТЬ (опция для владельцев PlayStation.

И я тебе скажу, почему такое сложилось на Хуане, ведь на 360м были прописаны актуальные языки. Майкам стало тупо насрать на неанглоязычное сообщество, ибо консоль обосралась по полной (вспоминаем и дружно машем всратому кинекту и ультражидкому старту). Сейчас есть крайне хороший момент догнать таки конкурента, вот зелёные и зашевелили помидорами, наконец то вспомнив о своих пользователях.

:catJAM:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Лучше поздно чем никогда. Они бы ещё выпадение трафеев убрали в верхний левый или правый угол, да куда угодно, лишь бы не на субтитры :peeposad: 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Лучше поздно чем никогда. Они бы ещё выпадение трафеев убрали в верхний левый или правый угол, да куда угодно, лишь бы не на субтитры :peeposad:

В настройках есть 6 возможных положений.

Settings>Preferences>Notification>Default Notification Position

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

 

Лучше поздно чем никогда. Они бы ещё выпадение трафеев убрали в верхний левый или правый угол, да куда угодно, лишь бы не на субтитры :peeposad:

Так вроде давно можно выставить где отображать торофеи левый правый угол

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

@Soft, а вот и твинки подъехали 

Изменено пользователем qbicus
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Консоле проблемы! В Стиме вот все проще, купил, скачал, если нужен русский, а его нет сам поставил и радуешься! Тоже и с графоном, выкрутил все на ультра и вот тебе и "ремастер". Но так-то норм конечно, что теперь наконец показывается, какой язык присутствует в играх.
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Так вроде давно можно выставить где отображать торофеи левый правый угол

Я имею ввиду по умолчанию. Как это реализовано в PS мне нравится больше - всегда по умолчанию в одном месте... Представь, что по инфе по поддерживаемым языкам нужно сначала куда-то залезть, включить ещё и настроить. Может конечно пример кривой, но думаю ты меня понял ) 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Свершилось.

Осталось дождаться поддержки русскоязычного сообщества

Зачем?

В сторе даже нет такой валюты, как российский рубль.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Зачем?

В сторе даже нет такой валюты, как российский рубль.

Вот это кстати кого как, но лично меня напрягает, какой сегодня курс у банка х.з. но как обычно самый весёлый! Поэтому стал брать только с Аргентины, как впрочем и большинство владельцев бокса. Пора уже официально признать Аргентиновский стор нашим Российским! :KEKW: Изменено пользователем Winni
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ваш, российский?

А почему вы тогда массово использовали украинские карты для покупки в нём?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

а когда контора экзов сможет реальзовать в своем сторе возврат средств? хотя да, ненужно, на плойке только шедевры продаются, кто в здравом уме захочет их вернуть.

 

P.S чуть не забыл - когда норм поиск собираются сделать в пс сторе? у этих бедолаг стоит привязка поиска к названию перевода игры и нет возможности искать по альтернативному названию .. зачем я должен искать "одни из нас" вместо "the last of us"?

Коммент уровня "а вот у хохлов..."

13938100.png

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ваш, российский?

А почему вы тогда массово использовали украинские карты для покупки в нём?

А это у Фила спроси, хотя было дело и с нашей отлично покупалось. А так, давно уже ничего не брал в нашем сторе, год уже точно, да больше наверное. Изменено пользователем Winni
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Лучше поздно чем никогда. Они бы ещё выпадение трафеев убрали в верхний левый или правый угол, да куда угодно, лишь бы не на субтитры :peeposad: 

Настрой сам куда хочешь любой из углов

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
 Поделиться

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.
×
×
  • Создать...