Перейти к публикации

Детали российского релиза Mafia Ii


FROST61
 Поделиться

Рекомендованные сообщения

Детали российского релиза Mafia II

http://www.gametech.ru/sadm_images/00jin/2010/august/2/02_08(2).jpg

Сегодня пресс-служба «1С-СофтКлаб» официально сообщила некоторые детали о российском релизе гангстерского боевика Mafia II (разработчик — 2K Czech; зарубежный издатель — 2K Games).

 

27 августа в продажу поступят как обычные издания для PC, Xbox 360 и PlayStation 3, так и коллекционные в специальной стильной упаковке. Стоимость коллекционного издания Mafia II для PC составит 999 рублей, для Xbox 360 и PlayStation 3 — 2699 рублей.

 

В комплекте коллекционного издания:

 

* 64-страничный художественный альбом Mafia II;

* CD c саундтреком игры;

* карта города Empire Bay;

* руководство пользователя;

* только для PC-версии — код для загрузки дополнения Made Man Pack.

 

В российских изданиях для всех платформ продолжение легендарного гангстерского боевика Mafia II будет представлено полностью на русском языке — с переведенными текстами и дублированными диалогами.

 

Источник: http://www.gametech.ru/cgi-bin/show.pl?opt...ws&id=14456

Изменено пользователем FROST61
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

только не диалоги!

У тебя косоглазие? Ты можешь читать субтитры и одновременно решетить противника? Не знаю, завидовать тебе или жалеть...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

УРАААА,все на русском,хоть я и знаю английский,но напригаться чоередной раз неепридётся!!!!

 

ЗЫ урааа товарисчи,ждёмс

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

УРАААА,все на русском,хоть я и знаю английский,но напригаться чоередной раз неепридётся!!!!

 

ЗЫ урааа товарисчи,ждёмс

а чо ура? Про руссаунд было известно уже давно

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Видно не всем.

 

Это только в коллекционе будет русс? или везде? чёто глюючет

Изменено пользователем papierALAN
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

papierALAN, В российских изданиях для всех платформ продолжение легендарного гангстерского боевика Mafia II будет представлено полностью на русском языке — с переведенными текстами и дублированными диалогами.

Тебе какое из этих слов не понятно?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

У тебя косоглазие? Ты можешь читать субтитры и одновременно решетить противника? Не знаю, завидовать тебе или жалеть...

 

Знаешь, отлично получается и без косоглазия.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

и дублированными диалогами.

OMG, OMG, OMG!!111 Только не это! Хотя на PC пох, но консоли не трогайте!!!1 :mad: :aggressive:

 

UPD: в топку тогда, въехал, лучше US/ENG :beee:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

у меня давно возник вопрос, почему на озвучку локализации не приглашают киношных дублёров?
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

у меня давно возник вопрос, почему на озвучку локализации не приглашают киношных дублёров?

+1 :scratch_one-s_head:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

болванку приготовил,жду на трекере

http://i8.fastpic.ru/thumb/2010/0802/1c/46d8a51dd00e7d9fa34d1bcee788601c.jpeg

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

болванку приготовил,жду на трекере

http://i8.fastpic.ru/thumb/2010/0802/1c/46d8a51dd00e7d9fa34d1bcee788601c.jpeg

:biggrin: :good:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

болванку приготовил,жду на трекере

http://i8.fastpic.ru/thumb/2010/0802/1c/46d8a51dd00e7d9fa34d1bcee788601c.jpeg

:lol:

и тут же вы спрашиваете почему не приглашают киношных дублеров

Изменено пользователем crackdown
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

болванку приготовил,жду на трекере

http://i8.fastpic.ru/thumb/2010/0802/1c/46d8a51dd00e7d9fa34d1bcee788601c.jpeg

чёт рановато ты.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

УРАААА,все на русском,хоть я и знаю английский,но напригаться чоередной раз неепридётся!!!!

 

ЗЫ урааа товарисчи,ждёмс

Врунишка. Если бы ты знал английский тебе бы не пришлось напрягаться.

 

у меня давно возник вопрос, почему на озвучку локализации не приглашают киношных дублёров?

Потому что киношники возьмут больше $$$ роботу.

Изменено пользователем chubakabra
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Врунишка. Если бы ты знал английский тебе бы не пришлось напрягаться.

знаю английский на средней категории,а чтобы пилить без напряга это уже нужен категории как у депутатов...(теже требования)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
 Поделиться

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.
×
×
  • Создать...