PS4 Анонса западной версии Yakuza Kiwami 2 придется ждать до следующего года

[Rаkot 0]

Анонса западной версии Yakuza Kiwami 2 придется ждать до следующего года

► Никаких анонсов, связанных с Yakuza, на PlayStation Experience 2017.

 

Релиз Yakuza Kiwаmi 2 – «экстремального» ремейка второй части культового экшен-франчайза – на территории Японии состоится уже буквально через несколько дней. В то же время игрокам за пределами Страны восходящего солнца приходится лишь терпеливо ждать анонса западной версии проекта.

 

И, по словам продюсеров американского отделения Sega, это ожидание может затянуться до следующего года, так как на предстоящей PlayStation Experiernce 2017 никаких анонсов по Yakuza издательство не планирует. Тем не менее, 2018-ый обещает стать «отличным годом» для Yakuza.

 

Напомним, что на PSX 2014 объявили о релизе Yakuza 5 на Западе, годом позже подтвердили выход за пределы Японии Yakuza 0, а в 2016-ом – Yakuza Kiwami и Yakuza 6: The Song of Life. Последняя выйдет 20 марта следующего года эксклюзивно на PS4.
 

Источник:
https://got.vg/article/anonsa_zapadnoj_versii_yakuza_kiwami_2_pridetsja_zhdatj_do_sledujuschego_goda-031217/

[Yoda 441]

Без титров неинтересно.

[HUAN4K 0]

неужели есть на столько отбитые которым может нравится эта китайская трэшанина.

[GodOfWar 0]

@Yoda, Там английской довольно простой. Да и это же не рпг с кучей диалогов.

[Archerw3 268]

@Yoda, Там английской довольно простой. Да и это же не рпг с кучей диалогов.

Не такой уж и простой, там достаточно много сленга. По крайней мере, у меня на зеро возник ступор. И это не смотря на то, что прошел не один десяток jrpg (а там в каждой игре гора текста).

[Rаkot 0]

Подтвержаю в "нулёвке" сложный текст. Школьного курса может не хватить.

[Coach 658]

Млин, надеюсь EDF 5 ждать не придется, а то 7 декабря уже релиз. В Японии точно, в Рашке хз

[Claud10 0]

Без титров неинтересно.

В первых Якудзах для понимая происходящего и сюжета достаточно школьного уровня английского,если конечно ходил в школу и в ней был английский.

Изменено 4 декабря 2017 пользователем Claud10

[babymetal 97]

Ждем (нет)

[Rambler 846]

Без титров неинтересно.

[terem 141]

Тоже в зеро случается дикий затуп с текстом, если идти по сюжету то еще ладно, хотя там тоже хватает редких слов, а на побочках пару раз случалось что контекста вообще не мог понять и лез в словарь. Все таки я бы не назвал в якудзе (по крайне мере нулевка) английский простым, обычно его во всех японских играх делают адаптированным и за счет этого очень хорошо читается (аля все жрпг), тут местами не так.

[markedo 0]

Тоже в зеро случается дикий затуп с текстом, если идти по сюжету то еще ладно, хотя там тоже хватает редких слов, а на побочках пару раз случалось что контекста вообще не мог понять и лез в словарь. Все таки я бы не назвал в якудзе (по крайне мере нулевка) английский простым, обычно его во всех японских играх делают адаптированным и за счет этого очень хорошо читается (аля все жрпг), тут местами не так.

Можно пример слов\выражений, которые ты не осилил? Думаю вот как будет время всё же опробовать её, но пока сомневаюсь.

[terem 141]

Можно пример слов\выражений, которые ты не осилил? Думаю вот как будет время всё же опробовать её, но пока сомневаюсь.

Сложно прям назвать много примеров, помню например что один побочный квест посвящен экономики и налогооблажению Японии, само собой я там еле чего понимал. Это не часто, но если понравятся побочки (а они годные), то пару раз придется со словарем переводить.

[Eniken666 90]

Надеюсь клоуна Маджиму там уберут

[GodOfWar 0]

Надеюсь клоуна Маджиму там уберут

Не уберут, он же во всех играх серии присутствует. Как и в Zero, в Kiwami 2 за него ещё и поиграть дадут )

[55G 99]

В первых Якудзах для понимая происходящего и сюжета достаточно школьного уровня английского,если конечно ходил в школу и в ней был английский.

 

Согласен. Но не за 2к и уж тем более не за 4 такую игру брать. Рублей за 600-800 край её взять без сабов.

[Claud10 0]

Согласен. Но не за 2к и уж тем более не за 4 такую игру брать. Рублей за 600-800 край её взять без сабов.

Ремейк первой части стоит сейчас 1700. За эти деньги отличный ремейк одной из самых самобытных серий на новом движке с механиками из Зеро и заплатками сюжетных дыр.

А вот 2900 за FF12 в которой почти ничего не поменяли с 2006 года,это действительно чистая наглость Скворечников.

Изменено 4 декабря 2017 пользователем Claud10

[55G 99]

Ремейк первой части стоит сейчас 1700. За эти деньги отличный ремейк одной из самых самобытных серий на новом движке с механиками из Зеро и заплатками сюжетных дыр.

А вот 2900 за FF12 в которой почти ничего не поменяли с 2006 года,это действительно чистая наглость Скворечников.

Я б взял кивами в стилбуке за 1200. ФФ12 вообще не рассматриваю к приобретению. По цене соглашусь- действительно наглость.

[Eniken666 90]

 

Не уберут, он же во всех играх серии присутствует. Как и в Zero, в Kiwami 2 за него ещё и поиграть дадут )

Этот персонаж мой любимый в серии. А вот в Kiwami рандомные драки с ним бесили

[stiga2142 0]

 

Без титров неинтересно.

Гугл переводчик онлайн все с телефона переводит. В помощь! Иккузэ

 

Млин, надеюсь EDF 5 ждать не придется, а то 7 декабря уже релиз. В Японии точно, в Рашке хз

EDF EDF EDF!!!

Our soilders are prepared for any alien threats

 

The Navy launches ships, the Air Force sends their jets

 

And nothing can withstand our fixed bayonettes

 

THE E.D.F DEPLOYS!

Изменено 4 декабря 2017 пользователем stiga2142

[Coach 658]

Гугл переводчик онлайн все с телефона переводит. В помощь! Иккузэ

 

EDF EDF EDF!!!

Our soilders are prepared for any alien threats

 

The Navy launches ships, the Air Force sends their jets

 

And nothing can withstand our fixed bayonettes

 

THE E.D.F DEPLOYS!

В Японии пока только) Релиз в Европе не обьявлялси).. В японском сторе уже предзаказы есть,)