«1С» договорилась с Capcom

[Sanok 0]

Ну на бухте будут выкладывать там уж 1С фиг когда что закроет в отличии от торрентсру.

332758[/snapback]

Че за бухта? Дай пожалуйста ссылку!

[FlashIsBack 0]

Че за бухта? Дай пожалуйста ссылку!

333187[/snapback]

http://thepiratebay.org/

 

1С имеет дурную привычку переводить всё и вся, в том числе и названия оружия, городов, имена персонажей. Благодаря этой фирме в BioShock'e появился город "Восторг" с "мутантами" :) Так что локализация - это палка о двух концах.

[Phoenix 0]

нахрен вообще перевод без него все отлично понятно.просто вы бы в школе английский поучили бы

332719[/snapback]

 

А ты русский бы.

Изменено 8 июля 2008 пользователем Phoenix

[wolfcc 0]

1с еще те уроды сначала выпустят английскую версию потом русскую пример например вышедший не давно Age of Conan :angry:

[BORN2KILL 0]

1С имеет дурную привычку переводить всё и вся, в том числе и названия оружия, городов, имена персонажей. Благодаря этой фирме в BioShock'e появился город "Восторг" с "мутантами" :) Так что локализация - это палка о двух концах.

333228[/snapback]

Ага! Восторг! Такой тупизм...

И гирс оф вар не перевели... хорошо хоть шрифт нормальный был...

[P@CMAN 0]

А я купил от 1с Kane&Lynch: смертники (опять же они сначала выпустили англ, а затем рус) и она скотина не работает - вылетала сначала после нескольких минут игры, а потом вообще загружаться отказалась. К тому же озвучка опять была топорная. Так что не надо мне их локализаций, тем более на xbox