это не сокращение. Это как Ирак и Иран, да, ты прав, что одно и то же, но просто некоторые с ошибкой пишут, но устоялось в народе как "отксерить". Поэтому некоторым и кажется, что это 2 разных страны или 2 полюса.
По-моему вы оба путаете Арктику и Антарктику - первое есть район примыкающий к северному полюсу, второе - к южному, Антарктида находится в Антарктике...)))