Gta 4: Episodes From Liberty City

[tigerOfDreame 0]

здравствуйте

подскажите пожалуйста есть ли на xbox 360 GTA 4: Episodes from Liberty City с русскими субтитрами?

 

[slavkaslash 0]

по-моему ты не в тот раздел написал ;)

 

А так, да есть с русскими субтитрами

[tigerOfDreame 0]

извиняюсь и спасибо)

[darth015 0]

только не советую ее качать

перевод лишен смысла вообще.

промт + сам промт еще испоганили пираты (если в оригинале длинная фраза, они ее укорачивают до 4 слов и тд)

[Keeper 278]

здравствуйте

подскажите пожалуйста есть ли на xbox 360 GTA 4: Episodes from Liberty City с русскими субтитрами?

 

я очень пожалел, не советую. Перевод просто дерьмо.

Диалоги реально режут раза в 4. Причем оставляют самое ненужное в итоге такая тупизна получается. Никакого смысла.

Худший перевод что я видел когда-либо

[bcd-1972 0]

Лучше на комп взять, там официальная локализация.

[darth015 0]

 

 

Лучше на комп взять, там официальная локализация.

 

 

на компе сама игра дерьмо (я про оптимизацию и тд)

да и какой комп нужен, чтобы хотя бы на средних настройках комфортно играть.

 

фанаты обещают портировать перевод 1С на ПС3-версию к новому году

[tigerOfDreame 0]

на комп вообще на вариант

для чего иксбокс тогда чтоб не засорять квартиру компьютерами)