Забугорные версии игр на русском языке или субтитрами

[kisskiller 0]

Какие вы знаете?

[proissxD 97]

Я так понял:

В каких NTCS Версиях игр был включен русский язык?

[kisskiller 0]

Я так понял:

В каких NTCS Версиях игр был включен русский язык?

Желательно в Пал версиях.Просто хочу заказывать из Англии или Германии,но хочется чтобы русский присутствовал

[proissxD 97]

Аа...Все понятно.Просто смотри вот так: Всгда есть русский в версиях Мульти 8(Бэд Компани 2,Теккен 6)

[CAH4E3 0]

Bad Company 2, Dead Space, Mirrors Edge как минимум.

[rmn 0]

gears of war 2 (меню,субтитры )

Форза3 (меню,субтитры )

[kisskiller 0]

Аа...Все понятно.Просто смотри вот так: Всгда есть русский в версиях Мульти 8(Бэд Компани 2,Теккен 6)

А где эта надпись присутствует?

[kisskiller 0]

А где эта надпись присутствует?

Понятно,что на коробке с игрой,но хотелось бы конкретно увидеть

[kisskiller 0]

Щас узнал,что алан вэйк с субтитрами

[kisskiller 0]

Интересуют Assassins creed II(eng version),Spliter cell(eng version),Kane&Lynch2(eng version).Есть в них поддержка русского?

[Krevedko 26]

блин чел ты угораешь чтоли?!

Интересуют Assassins creed II(eng version),Spliter cell(eng version),Kane&Lynch2(eng version).Есть в них поддержка русского?

в них во всех есть озвучка+текст русский

 

softclub сайт зайди и смотри там в какой игре что есть...

[kisskiller 0]

блин чел ты угораешь чтоли?!

 

в них во всех есть озвучка+текст русский

 

softclub сайт зайди и смотри там в какой игре что есть...

Нет не угораю.Я думаю,что совтклаб их сам переводит.Я ошибаюсь?

[Rambler 930]

сплинтер сел конвикшен с русской озвучкой есть

[kisskiller 0]

сплинтер сел конвикшен с русской озвучкой есть

Именно озвучкой?Может на пиратке и есть.Лицуху не встречал.

[DGQ 0]

Fable 2

[Rambler 930]

Именно озвучкой?Может на пиратке и есть.Лицуху не встречал.

Точно знаю что на пиратке, а на лицухе беспонятия.

[elexx 415]

Fable 2

я читал что нет русика в забугорном издании.

 

ТЫК

текствот кстати в одной ветке скопипастил

Список игр с русским языком:

Здесь приведен спиcок игр, которые включают в себя русский язык при заказе из Британских магазинов.

 

* Mirror's Edge RUS, DLC

* Motorstorm Pacific Rift RUS, DLC

* Dead Space RUS, DLC

* Mercenaries 2: World in Flames RUS, DLC

* NHL 10 RUS, DLC

* FIFA 10 (2010) RUS, DLC

* Tekken 6 SUB, DLC

* PES 2010 RUS

* The Saboteur SUB

* Battlefield Bad Company 2 RUS

 

 

Список игр без русского языка:

Здесь приведен спиоск игр, которые выходили в России на русском языке, но при заказе из Британии не включают его.

 

* Fallout 3 ENG

* Burnout Paradise Ultimate Box ENG

* Assassin Creed (Platinum) ENG

* Saints Row 2 ENG

* Prince of Persia ENG

* IL-2 Sturmovik: Birds of Prey ENG

* Need For Speed: Shift ENG

* Red Faction: Guerilla ENG

* Call of Duty Modern Warfare 2 ENG

* Dragon Age ENG, DLC

* Assassin's Creed 2 ENG

 

так же в гарри поттере и принц-полукровка есть русик.

метро2033 русская озвучка но титры и текст английский.

Изменено 11 сентября 2010 пользователем elexx

[AlonZo 0]

Aliens vs Predator

 

Но самый лучший перевод ИМХО сделан в Dead Space!

[kisskiller 0]

Точно знаю что на пиратке, а на лицухе беспонятия.

Чувак,а на фига мне зарубежом покупать пиратку,когда её можно дернуть из нэта?

[RUSSIANBOYSTAS3 1]

Мне кажется насчет того, что FIFA10 за рубежом на русском языке - неправда. Видимо имеются ввиду скачиваемые комментаторы (Розанов, Соловьев), но текст то полностью там на английском? Или я ошибаюсь? поправьте если я не прав.

Ведь если и вправду FIFA 11 в британской версии будет полностью на русском языке - есть ли смысл покупать ее в России у барыг?

Проще будет заказать с Shopto по человеческой цене и все...

[arshavin 4]

Мне кажется насчет того, что FIFA10 за рубежом на русском языке - неправда. Видимо имеются ввиду скачиваемые комментаторы (Розанов, Соловьев), но текст то полностью там на английском? Или я ошибаюсь? поправьте если я не прав.

Ведь если и вправду FIFA 11 в британской версии будет полностью на русском языке - есть ли смысл покупать ее в России у барыг?

Проще будет заказать с Shopto по человеческой цене и все...

В британской FIFA нет русского языка

[RUSSIANBOYSTAS3 1]

В британской FIFA нет русского языка

 

Что и требовалось доказать, снова придется тратить более 3000 рублей (игра+доставка) на русскую версию FIFA11.

[kisskiller 0]

Что и требовалось доказать, снова придется тратить более 3000 рублей (игра+доставка) на русскую версию FIFA11.

Фифу могу организовать по закупочной цене.Щас сказать не могу сколько конкретно будет стоить.Беру диски на базе 1-с.Цена примерно на штуку дешевле,чем в рознице

[Rambler 930]

Чувак,а на фига мне зарубежом покупать пиратку,когда её можно дернуть из нэта?

А, ну да. Всё верно, тогда не за чем:)

[RUSSIANBOYSTAS3 1]

Фифу могу организовать по закупочной цене.Щас сказать не могу сколько конкретно будет стоить.Беру диски на базе 1-с.Цена примерно на штуку дешевле,чем в рознице

А за доставку Первыми классом сколько возьмешь?