А чьи переводы

[Гость Андрей]

Русские переводы кто делает - сами? Или просто копируете другие?

[xboxgames 0]

Русские переводы кто делает - сами? Или просто копируете другие?

Русские переводы разные. Если знаете английский язык лучше брать чистые английские, так как будет обидно если где-то в середине игры из-за ошибки перевода вы не сможете дальше пройти.

[Omsk Man 0]

<_< Да узжжж лучше английские брать - эт точно. О качестве русского перевода лучше молчать.... :angry:

[Obi-Wan Kenobi 0]

Говорят не плохие переводы делает VECTOR , так ли это, и есть ли такие?

[xboxgames 0]

Говорят не плохие переводы делает VECTOR, так ли это, и  есть ли такие?

Раз на раз не приходится. Я сам в переводы не играю, так как физически не могу переносить любую русскую озвучку - теряется половина атмосферы. Переводом для Xbox'а занимается 3 конторы - РГР, Вектор и Русбокс. Обсуждать чьи лучше или хуже лучше не здесь.

[Obi-Wan Kenobi 0]

А все ли эти конторы преводят с озвучкой и чьи переводы есть у тебя?

 

Видел у тебя в продаже танцевальные игры (жене нравятся такие, прийдется купить  :) )  они в обязательном порядке требуют коврика или все работает с геймпада

[xboxgames 0]

А все ли эти конторы преводят с озвучкой и чьи переводы есть у тебя?

Нет, озвучку имеют только пара игр, все остальные без неё.

Я сам не большой поколнник каких-либо переводов, а наличие озвучки в виде гнусавого голоса для меня двойной удар по психике... Так что особо за русскими не слежу.

 

 

Видел у тебя в продаже танцевальные игры (жене нравятся такие, прийдется купить  :) )  они в обязательном порядке требуют коврика или все работает с геймпада?

Да, можно без ковра играть, прямо на джостике нажимать все нужны комбинации клавиш, но по мне это кощунство. Лучше уж на ковре играть, только давно их не видел в продаже...

 

Для жены могу посоветовать вот такую своеобразную игру.

 

http://www.xboxland.net/games/y/yfit_t.jpg

 

Ваш виртуальный личный тренер Мая, поможет выбрать вам личную фитнесс-рограмму занятий. Более 400 видов упражнений, 6 помещений для заняй.

 

Yourself! Fitness - http://www.xboxland.net/index.php?do=game&id=527

[X-BoX_PrO 0]

А все ли эти конторы преводят с озвучкой и чьи переводы есть у тебя?

 

Видел у тебя в продаже танцевальные игры (жене нравятся такие, прийдется купить  :) )  они в обязательном порядке требуют коврика или все работает с геймпада

Конечно если нужен могу скинуть сайты!!Могу дать мыльцо!!!Смотря за какую цену!!! B)

to X-boxgames

А вот прибамбасы для x-box ты заказываешь из Америки??Иль как??

Вижу что намного дешевле продаешь это радует!!