настройка лайва в убунте

[x-gamer 0]

вот седня купил карту для лайва и решил поиграть.тк недавно поставил линукс надо было заного настроить сетевую карту для лайва.сделал все как было раньше (делал все по фагу все работало в винде) а бокс на проверке днс запарывается.я думаю это изза того что я не разрешил второй сетевухе выходить в инет как в винде (смотрите скрин http://www.xboxland.net/pic/xbl2/3.JPG) больше идей нет тк все прописал правильно.так вот хотел спросить у знатоков линукса как сделать так же как в винде ?.тоесть разрешить второй сетевухе доступ в инет ?.у мну убунта 8.04.