В Pentiment добавили официальную поддержку русского языка

[n00b1k 2 151]

В Pentiment добавили официальную поддержку русского языка

 

• 25 мая 2023 года студия Obsidian Entertainment выпустила патч 1.3 для Pentiment, в котором добавила поддержку русского, японского, корейского и упрощённого китайского языков.
• Обновление уже вышло в Steam, где на странице Pentiment появилось упоминание поддержки русского языка.
• Цена Pentiment составляет 20 евро, но игра также доступна по подписке Game Pass. На момент написания заметки в Microsoft Store не появилось упоминания о поддержки русского языка. В связи с этим, неясно, вышел ли патч 1.3 на этой платформе.
• Pentiment — ролевой детектив от геймдиректора Fallout: New Vegas и Pillars of Eternity Джоша Сойера. Действие игры разворачивается в Европе XVI века. Игрок берёт на себя управление талантливым художником Андреасом Малером, которому предстоит расследовать убийства, случившиеся в Баварских Альпах.
• Релиз Pentiment состоялся в ноябре 2022 года. Средний рейтинг игры на Metacritic — 88 баллов из 100 по версии журналистов и 7,2 балла из 10 по мнению пользователей сайта. В Steam у Pentiment 95% положительных отзывов, а в американском Microsoft Store оценка 4,3 балла из 5.

 

Источник

https://dtf.ru/games/1846558-v-pentiment-dobavili-oficialnuyu-podderzhku-russkogo-yazyka

Изменено 25 мая 2023 пользователем n00b1k

[ArzKiM 68]

Лучше поздно... Спасибо, сейчас проверим... 

[FrankAndShtein 394]

Пытался поиграть в это. Без перевода даже с хорошим знанием языка тяжко, вся игра фактически на тексте построена, долго не выдержал. Ну и визуал конечно так себе.

[Anjina 1 363]

Очень странно, боксы блочат в РФ, но при этом добавляют русский перевод 

[AZRAEL 405]

Кайф 

 

32 минуты назад, Anjina сказал:

Очень странно, боксы блочат в РФ, но при этом добавляют русский перевод 

Блок был не намеренным. Да и русскоязычные далеко не только в России живут

Изменено 25 мая 2023 пользователем AZRAEL

[Winni 712]

А, это та самая единственная игра, выпущенная за целый год Майками? Не не играл.

[MuchDobro 782]

Гуд, можно сыграть. А то из-за шрифтов голова болела переводить все 

[buhoyman 569]

Ай наконец то 

[OMG 322]

Игра годная, но требовала перевода... Однозначно буду играть. Ждал этого, все ок. По поводу того, что блочат боксы - у меня знакомый купил не так давно бокс и все гуд. Как всегда - у кого-то что-то, а хайпа от ютьюб-экспердов - выше солнца только звезды. 

[Tovbot 353]

8 часов назад, Anjina сказал:

Очень странно, боксы блочат в РФ, но при этом добавляют русский перевод 

Боксы то не блочат, но вот игры беседки за заблокированы в России. Вот это уже странно

[gordonfreeman 2 078]

На компе щас скачал проверил ,русский есть 

[germanik 289]

Даром это рисованное хрючево не нужно 

9 часов назад, Winni сказал:

А, это та самая единственная игра, выпущенная за целый год Майками? Не не играл.

Ага, очередной топовый эксклюзив от майков вместе с майнкрафт леженд и редфейл

[Rambler 888]

Русский текст конечно хорошо, но вот сами обсидиан чета такое себе стали делать.

[gordonfreeman 2 078]

46 минут назад, Rambler сказал:

Русский текст конечно хорошо, но вот сами обсидиан чета такое себе стали делать.

норм игра 

да и у журналюг тоже 

VG247 — 5/5

Windows Central — 5/5

Dexerto — 5/5

AltChar — 9,5/10

Attack of the Fanboy — 4,5/5

GamesRadar+ — 4,5/5

Inverse — 9/10

Destructoid — 9/10

God is a Geek — 9/10

VGC — 4/5

PCGamesN — 7/10

GameSpot — 6/10

Eurogamer — рекомендует

На момент написания заметки средний балл игры на OpenCritic и Metacritic составляет 86 из 100.

[AZRAEL 405]

1 час назад, germanik сказал:

Даром это рисованное хрючево не нужно 

Ага, очередной топовый эксклюзив от майков вместе с майнкрафт леженд и редфейл

Ты сам от своего нытья не устаёшь? 

[doxtur 42]

@OMG нифига, блочат - у меня S японка такая, покупать новые боксы смысла 0, продул он у нас полностью

[n00b1k 2 151]

2 часа назад, AZRAEL сказал:

Ты сам от своего нытья не устаёшь? 

Топить за сонечку лучше из далека

[buhoyman 569]

25 минут назад, n00b1k сказал:

Топить за сонечку лучше из далека

Парни, не переживайте. Лишились одного фаната хбокса, но получили другого, даже лучше

[germanik 289]

58 минут назад, n00b1k сказал:

Топить за сонечку лучше из далека

Иди наяривай в пентимент, топовый эксклюзив фила тебя ждет!

Изменено 26 мая 2023 пользователем germanik

[n00b1k 2 151]

18 минут назад, germanik сказал:

Иди наяривай в пентимент, топовый эксклюзив фила тебя ждет!

С удовольствием поиграю как закончу Gears Tactics, а ты лучше возьми себе ссд5 и через пару недель посмотрим как будешь восхищаться.

[Winni 712]

16 часов назад, germanik сказал:

Даром это рисованное хрючево не нужно 

Ага, очередной топовый эксклюзив от майков вместе с майнкрафт леженд и редфейл

Круто! Спасибо Филу за сэкономленные деньги и время! Все для людей! 

[LuckyEscape 436]

22 часа назад, Rambler сказал:

Русский текст конечно хорошо, но вот сами обсидиан чета такое себе стали делать.

Пентимент несколько человек в обеденный перерыв делало. В обсидиан работает 300 человек. Основная часть студии делает Avowed и Outer Worlds 2.

[AZRAEL 405]

1 час назад, LuckyEscape сказал:

Outer Worlds 2.

По мне так лучше бы они это говно делали в обеденный перерыв

[Mozgom 271]

26.05.2023 в 01:13, Winni сказал:

А, это та самая единственная игра, выпущенная за целый год Майками? Не не играл.

Одна из четырёх