Анонс PlayStation 4 — сокращенная версия на 3 минуты

[Vakich 172]

Анонс PlayStation 4 — сокращенная версия на 3 минуты

 

http://mgnews.ru/post/newsimage/21810/ps-4-logo.jpg

 

Люди с VideoGamer выложили на YouTube конспект ночного анонса PlayStation 4. Трехминутное видео удивительным образом передает все содержание устроенного Sony события для прессы; при этом оно гораздо веселее. Хорошо бы кто-нибудь это перевел на русский, но что станет с британским акцентом? (Может, заменить его украинским?) Но как быть с монтипайтоновским «блаблабла», с «Be a dragon in your house» и с тем фактом, что Дэвид Перри на 100% описывается словом bloke?

 

«I’m Jonathan Blow, and explosions are shit»; и про влечение к машинам тоже хорошо.

 

 

Источник:

http://www.gamer.ru/news/anons-playstation-4-sokraschennaya-versiya-na-3-minuty