The Elder Scrolls V: Skyrim

[GT55 0]

На фрибуте элементарно. За 1 минуту сделал. по этой раздаче http://tapochek.net/viewtopic.php?t=88082

Напиши как ты делал :blush: можно в ЛС

 

[Andersen64 0]

на фрибуте обычной заменой не получается рус. звук сделать только рус. текст, видимо надо где-то копать.

на тапках для фрибута версию русскую выложили

[ZeroScream 16]

на тапках для фрибута версию русскую выложили

там и выложили текст а не звук

[Djes 0]

забавно) все таки местами проскакивает рус.звук иногда если разговаривать с персонажами.

[kostolom11 0]

на фрибуте обычной заменой не получается рус. звук сделать только рус. текст, видимо надо где-то копать.

Звука нет вообще при замене?

Попробуй эти строчки в Skyrim.ini переделать вот так:

;English

sUnessentialFileCacheList=Data\Skyrim - Voices.bsa, Data\Skyrim - Voices2.bsa, Data\Skyrim - VoicesExtra.bsa

 

;FIGS

;sUnessentialFileCacheList=Data\Skyrim - Voices.bsa, Data\Skyrim - Voices2.bsa

 

на

 

;Russian

sUnessentialFileCacheList=Data\Skyrim - Voices.bsa, Data\Skyrim - VoicesExtra.bsa

 

;FIGS

;sUnessentialFileCacheList=Data\Skyrim - Voices.bsa

 

и тоже самое с

 

;English

sResourceArchiveList2=Skyrim - Voices.bsa, Skyrim - Voices2.bsa, Skyrim - VoicesExtra.bsa

 

;FIGS

;sResourceArchiveList2=Skyrim - Voices.bsa, Skyrim - Voices2.bsa

 

на

 

;Russian

sResourceArchiveList2=Data\Skyrim - Voices.bsa, Data\Skyrim - VoicesExtra.bsa

 

;FIGS

;sResourceArchiveList2=Data\Skyrim - Voices.bsa

 

Надо архивы распаковать чем-то попробовать, посмотреть расположение папок. Т.к. на боксе Voice разбит тупо на 2 части, а на компе файл не разбитый.

Изменено 11 ноября 2011 пользователем kostolom11

[Volich_Engine 0]

Звука нет вообще при замене?

Попробуй эти строчки в Skyrim.ini переделать вот так:

 

;English

sUnessentialFileCacheList=Data\Skyrim - Voices.bsa, Data\Skyrim - Voices2.bsa, Data\Skyrim - VoicesExtra.bsa

 

;FIGS

;sUnessentialFileCacheList=Data\Skyrim - Voices.bsa, Data\Skyrim - Voices2.bsa

 

на

 

;Russian

sUnessentialFileCacheList=Data\Skyrim - Voices.bsa, Data\Skyrim - VoicesExtra.bsa

 

;FIGS

;sUnessentialFileCacheList=Data\Skyrim - Voices.bsa

 

Надо архивы распаковать чем-то попробовать, посмотреть расположение папок. Т.к. на боксе Voice разбит тупо на 2 части, а на компе файл не разбитый.

 

не, дело в формате звука.

[kostolom11 0]

не, дело в формате звука.

Хм но что-то он все таки по русски выдает как написал выше Djes

Получается не все звуки в другом формате? =)

Изменено 11 ноября 2011 пользователем kostolom11

[denkane2009 0]

Залейте куда-нибудь русский геймплей,озвучку хочу послушать

[mad8vad 714]

Хм но что-то он все таки по русски выдает как написал выше Djes

Получается не все звуки в другом формате? =)

Звуки в том же формате, я на фрибуте сделал русскую озвучку. Только губы у персонажей не двигаются

Изменено 11 ноября 2011 пользователем mad8vad

[kostolom11 0]

Звуки в том же формате, я на фрибуте сделал русскую озвучку. Только губы у персонажей не двигаются

и как ? =)

[mad8vad 714]

и как ? =)

Взял Skyrim_Default.ini с пк-версии и переименовал в Skyrim.ini

[AlexSyvorov 0]

Парни, тут на тапках выложили на русском. Для обычных, а не для фрибута.

[kostolom11 0]

Короче не знаю, я сделал так как описал выше, и у меня тоже стала русская озвучка. Правда действительно губы не двигаются. Игра с TU.

Вот мой Skyrim.ini

/forum/style_images/icon_plus_1.gif  Skyrim.ini

[General]

sLanguage=RUSSIAN

 

sEssentialFileCacheList=Data\Skyrim.esm, Data\Skyrim - Meshes.bsa, Data\Skyrim - Textures.bsa, Data\Skyrim - Animations.bsa, Data\Skyrim - Misc.bsa, Data\Skyrim - Shaders.bsa, Data\Skyrim - Interface.bsa, Data\Skyrim - Sounds.bsa

 

;Russian

sUnessentialFileCacheList=Data\Skyrim - Voices.bsa, Data\Skyrim - VoicesExtra.bsa

 

;FIGS

;sUnessentialFileCacheList=Data\Skyrim - Voices.bsa

 

[saveGame]

;bAllowProfileTransfer should be set to 0 or removed when we ship.

bAllowProfileTransfer=0

 

[Archive]

sResourceArchiveList=Skyrim - Misc.bsa, Skyrim - Shaders.bsa, Skyrim - Textures.bsa, Skyrim - Interface.bsa, Skyrim - Animations.bsa, Skyrim - Meshes.bsa, Skyrim - Sounds.bsa

 

;Russian

sResourceArchiveList2=Skyrim - Voices.bsa, Skyrim - VoicesExtra.bsa

 

;FIGS

;sResourceArchiveList2=Skyrim - Voices.bsa

 

[RUSSIAN]

sFailureMessage="Something is broken"

 

[GERMAN]

sFailureMessage="etwas ist kaput"

 

Так же есстественно заменил Skyrim - VoicesExtra.bsa и Skyrim - Voices.bsa на полуторагиговый с комповской версии.

Skyrim - Voices2.bsa вообще стер нафиг.

 

P.S. Хм игра стала вылетать... Надо копать дальше.

Изменено 11 ноября 2011 пользователем kostolom11

[mad8vad 714]

Skyrim - Voices2.bsa вообще стер нафиг.

Это чисто для экономии места)

 

Где вылетает? Я не играл толком

Изменено 11 ноября 2011 пользователем mad8vad

[Paindealer 239]

Кто со Стима стягивает у всех скорость нормальная? я про ПК версию

[kostolom11 0]

Это чисто для экономии места)

 

Где вылетает? Я не играл толком

Начни новую игру, когда они на тележке катятся почти приехав в город у меня консоль ребутается...

Короче сделал как ты (skyrim_default.ini на skyrim.ini), и вылетать перестало.

 

ААА, поторопился, опять консоль ребутнулась!!!

Изменено 11 ноября 2011 пользователем kostolom11

[RezaK 0]

Кто со Стима стягивает у всех скорость нормальная? я про ПК версию

 

Друг тянет со Стима, пишет скачет от 0 до 250.

Если коробку купить ведь не надо тянуть ничего?

[Buhakage 0]

Возникло пару вопросов:

1. Как ставить блок?(Играю с мечом в правой руке и магией слевой)

2. Active Effects на мне висит ATAXIA - сложность взлома замков и карманных краж повышена на 25% - как снять этот долбаный эффект?

[mad8vad 714]

Начни новую игру, когда они на тележке катятся почти приехав в город у меня консоль ребутается...

Короче сделал как ты (skyrim_default.ini на skyrim.ini), и вылетать перестало.

 

ААА, поторопился, опять консоль ребутнулась!!!

А ты все папки требуемые скопировал? Interface, Strings, Textures

Я уже не дома, часа через 2-3 проверить смогу

 

[kostolom11 0]

А ты все папки требуемые скопировал? Interface, Strings, Textures

Я уже не дома, часа через 2-3 проверить смогу

Конечно. Без звука все норм, со звуком игра ребутает консоль через 5-10 минут игры.

Заливаю английский обратно, пока с сабами поиграю.

Изменено 11 ноября 2011 пользователем kostolom11

[Helghast59 0]

Друг тянет со Стима, пишет скачет от 0 до 250.

Если коробку купить ведь не надо тянуть ничего?

Надо но мелочь пока, можно скачать с трекера уже готовое и закинуть в папку со стимом.

[mad8vad 714]

Конечно. Без звука все норм, со звуком игра ребутает консоль через 5-10 минут игры.

Заливаю английский обратно, пока с сабами поиграю.

Интересно. Может какого-то звука не хватает..

[RezaK 0]

Надо но мелочь пока, можно скачать с трекера уже готовое и закинуть в папку со стимом.

 

Ясно, спасибо.

[DrBadass 0]

Можно както стрелы из себя доставать? А то уже второй час играю со стрелой в плече)

[White145man 0]

кто будет русс записывать(порт с ПК)?как-то нет желания, играть без HDD.