Fable 3

[GrEGORy 0]

Вот и замечательно , в конце концов в озвучивании принимал ТАКОЙ звездный состав , что сабов в полне достаточно

[Fragger 0]

Игра выходит 26 октября 2010. Стоймость кол. издания 80$

как и СвР 11

[Krevedko 26]

как и СвР 11

ажажа кэп, держи косарь

[Fragger 0]

ажажа кэп, держи косарь

что ты всё меня цепляешь?

[Sunshine 1]

Ачивки

http://www.xbox360achievements.org/game/fa...3/achievements/

Ахах, описание одной из ачивок

This is where you *spoiler* the great, big *spoiler* and then it all *spoiler*.

Изменено 20 сентября 2010 пользователем Sunshine

[DrBadass 0]

Накаркали блин, игра будет с сабами :king:

Тоесть русской озвучки не будет? :yahoo:

[AlexHSH 0]

Как это не будет? Вот сволочи, во второй части такая шикарная озвучка.

[DrBadass 0]

Как это не будет? Вот сволочи, во второй части такая шикарная озвучка.

Убогая была. В первой части неплохая была, но оригинал лучше всегда.

[AlexHSH 0]

DrBadass, в каком месте она убогая? Или ты очередной понторез "йа играйу на английскам, а вы все обсосы"?

[AlexSyvorov 0]

AlexHSH, +1. Во второй крутая была озвучка.

[DrBadass 0]

DrBadass, в каком месте она убогая? Или ты очередной понторез "йа играйу на английскам, а вы все обсосы"?

Да, я играю на английском, это мой второй язык. И я никого не называл "обсосом", ты сам так подумал. И любая озвучка фэйбла будет убогой, потомучто это не американская игра, а британская, где в оригинальной озвучке состоит львиная доля атмосферы.

[AlexHSH 0]

Ясно. Проходите дальше, пациент.

[DrBadass 0]

Ясно. Проходите дальше, пациент.

Как скажите, док. :unknw:

[gr1bok 0]

DrBadass, с этим безполезно бороться (:

[GameOverDV 0]

Убогая была. В первой части неплохая была, но оригинал лучше всегда.

Ниче что игре присудили множество наград за лучшую озвучку 2008г ?!

[AlexHSH 0]

GameOverDV, с этим бесполезно бороться :)

[gr1bok 0]

GameOverDV, если только за оригинальную (:

[GameOverDV 0]

GameOverDV, с этим бесполезно бороться :)

Заметил :)

[WERLORNT 0]

очивки просто супер

http://www.xbox360achievements.org/game/fa...3/achievements/

 

спешу выделить 2 больше всех привлекших мое внимание:

1.Long Distance Relationship

Get married to another Xbox LIVE player.

2.Cross-Dimensional Conception

Have a child with another Xbox LIVE player.

[CAH4E3 0]

кто хочет от меня зачать? :blush:

[AlexHSH 0]

CAH4E3, это к гейсуперу гыгы :)

[SpIn 0]

С озвучкой действительно обидно. Ведь атмосфера игры строится вообще на всех диалогах, назависимо между кем ведётся беседа. Помню в во второй басне приходишь в город, а там ктот то кричит на твою собаку, кто то наоборот в восторге, и всё свои эмоции выражают в фразах. В оригинале я совсем не прислушывался, ибо тяжело на ходу английский акцент разбирать, да еще тогда, когда ты чем нибудь в игре занимаешься.

 

p.s. Прошёл и с оригинальной озвучкой и с локализацией. Вторая круче.

[Fragger 0]

кто хочет от меня зачать? :blush:

лудше ти от мну

[1King1 0]

У меня сайт лайонхэд не пашет, проверьте пожалуйста, а то может у меня с интетом проблемы.

[balbessor 0]

У меня английский тоже второй язык, но иссключительно из справедливости должен сказать что русская озвучка во 2 части была на высоте, было видно что всем актерам в озвучке показывали и мимику персонажа в момент реплики и в целом ситуацию в момент реплики, не было идиотских ситуаций с неправильной трактовкой множества шуток, изначально понятных лишь людям у которых английский является родным языком, не было ситуаций с озвучкой колоритных персонажей неправильно подобранными голосами. Изменено 24 сентября 2010 пользователем balbessor