Mass Effect

[danipan 0]

Незнаю мне там речь показалась достаточно плоской и особые знания не нужны.

[UzzNIK 0]

Незнаю мне там речь показалась достаточно плоской и особые знания не нужны.

202129[/snapback]

 

ага, при довольно среднем знании английского понять диалоги было не сложно. :huh:

вот и Масс Еффект портируют на ПК с дополнительным контентом и похорошевшей графикой :cray: :angry:

[Portgas 0]

danipan диалоги не трудные, всё остальное труднее

[redsumer 0]

общий смысл так сказать)))

Хотя единственное, что я не успел перевести(не считая кодекса,прочту когда еще раз проходить буду =) ) это первая заставка, где объяснялось, что такое Mass Effect...

[danipan 0]

danipan диалоги не трудные, всё остальное труднее

202352[/snapback]

что ты подразумеваешь под всем остальным?

[redsumer 0]

Остальное - общность сюжета, потом не забывай что в Масс Эффект есть своего рода Энциклопедия, рассказывающяя оч. много о Вселенной. Вот там со словариком посидеть ого-го))

[danipan 0]

Сюжет понятен, прочитать кодекс (энциклопедия) проблем не составляет, хотя там иногда попадаются слова, которым не знаешь определения, но их значение часто можно просто угадать.

[NAIKON 0]

если у кого есть ссылка на ресурс где на русском разьясняется сюжет масс эффекта скиньте пожалуйста,люблю игры биоваре только из за сюжета

[redsumer 0]

ну так гоу словарик в руки..и переводить-переводить))

А вобще если соовсем невмоготу - bioware.ru ;D

Изменено 17 февраля 2008 пользователем redsumer

[ws_kot 0]

Народ а есть маза садиться за игру если с английским вообще плохо?

[Гость Ataraxer]

Либо с инглишем, либо "say goodbay!"

[Portgas 0]

с английским вообще плохо?

204681[/snapback]

коли так-играй на ПК :mellow:

[ws_kot 0]

коли так-играй на ПК :mellow:

204686[/snapback]

Да ждать долго еще( тока в мае а тут такой соблазн купи и играй только видно не судьба :mellow:

[Korlex 0]

Да ждать долго еще( тока в мае а тут такой соблазн купи и играй только видно не судьба  :mellow:

204691[/snapback]

 

Поищы руськую пираратку и можешь играться. :rolleyes:

[ws_kot 0]

Поищы руськую пираратку и можешь играться. :rolleyes:

204696[/snapback]

А что реально есть пиратка масс эфекта? Я у продавца спрашивал он сказал такого в природе не существует

[danipan 0]

Поищы руськую пираратку и можешь играться. :rolleyes:

204696[/snapback]

А что реально есть пиратка масс эфекта? Я у продавца спрашивал он сказал такого в природе не существует

204699[/snapback]

В природе не существует пиратской копии масс еффекта? :lol:

[боксер 0]

Поищы руськую пираратку и можешь играться. :rolleyes:

204696[/snapback]

А что реально есть пиратка масс эфекта? Я у продавца спрашивал он сказал такого в природе не существует

204699[/snapback]

Нет русской пиратки.

2 продавец полная лопата.

[ws_kot 0]

Нет  русской  пиратки.

2  продавец  полная  лопата.

204702[/snapback]

Слушай а не мог бы дать ссылку я бы скачал и сам бы записал на болванку если тебе не трубно конечно

[боксер 0]

Слушай а не мог бы дать ссылку я бы скачал и сам бы записал на болванку если тебе не трубно конечно

204703[/snapback]

WWW.torrents.ru

[Elz 0]

На ПК в лучшем случае к концу лета появится русская версия, если они ещё не начали локализацию.

[redsumer 0]

конечно не начали...это все..терь ждите до зимы русской версии....

[PiiT 0]

А я уже давно (еще на ПК) предпочитал нашим переводам ориг англ. У нас озвучивают убого голоса плохо подобраны да и переигрываю.А МЕ тем более в ней лучшие диалоги и лучшая озвучка которую я когда либр видел!

[dotdroid 0]

http://ishop.sunrise.ru/goodsdesc.php?good...HauseCode=00009

 

русская книжечка? О_О

[palam 0]

http://ishop.sunrise.ru/goodsdesc.php?good...HauseCode=00009

 

русская книжечка? О_О

205247[/snapback]

да

[dotdroid 0]

слишком громкое название...))