Перейти к публикации

Mass Effect


Zakhar
 Поделиться

Рекомендованные сообщения

Незнаю мне там речь показалась достаточно плоской и особые знания не нужны.

202129[/snapback]

 

ага, при довольно среднем знании английского понять диалоги было не сложно. :huh:

вот и Масс Еффект портируют на ПК с дополнительным контентом и похорошевшей графикой :cray: :angry:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

общий смысл так сказать)))

Хотя единственное, что я не успел перевести(не считая кодекса,прочту когда еще раз проходить буду =) ) это первая заставка, где объяснялось, что такое Mass Effect...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

danipan диалоги не трудные, всё остальное труднее

202352[/snapback]

что ты подразумеваешь под всем остальным?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Остальное - общность сюжета, потом не забывай что в Масс Эффект есть своего рода Энциклопедия, рассказывающяя оч. много о Вселенной. Вот там со словариком посидеть ого-го))
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Сюжет понятен, прочитать кодекс (энциклопедия) проблем не составляет, хотя там иногда попадаются слова, которым не знаешь определения, но их значение часто можно просто угадать.
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

если у кого есть ссылка на ресурс где на русском разьясняется сюжет масс эффекта скиньте пожалуйста,люблю игры биоваре только из за сюжета
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ну так гоу словарик в руки..и переводить-переводить))

А вобще если соовсем невмоготу - bioware.ru ;D

Изменено пользователем redsumer
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

коли так-играй на ПК :mellow:

204686[/snapback]

Да ждать долго еще( тока в мае а тут такой соблазн купи и играй только видно не судьба :mellow:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Да ждать долго еще( тока в мае а тут такой соблазн купи и играй только видно не судьба  :mellow:

204691[/snapback]

 

Поищы руськую пираратку и можешь играться. :rolleyes:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Поищы руськую пираратку и можешь играться. :rolleyes:

204696[/snapback]

А что реально есть пиратка масс эфекта? Я у продавца спрашивал он сказал такого в природе не существует

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Поищы руськую пираратку и можешь играться. :rolleyes:

204696[/snapback]

А что реально есть пиратка масс эфекта? Я у продавца спрашивал он сказал такого в природе не существует

204699[/snapback]

В природе не существует пиратской копии масс еффекта? :lol:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Поищы руськую пираратку и можешь играться. :rolleyes:

204696[/snapback]

А что реально есть пиратка масс эфекта? Я у продавца спрашивал он сказал такого в природе не существует

204699[/snapback]

Нет русской пиратки.

2 продавец полная лопата.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Нет  русской  пиратки.

2  продавец  полная  лопата.

204702[/snapback]

Слушай а не мог бы дать ссылку я бы скачал и сам бы записал на болванку если тебе не трубно конечно

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Слушай а не мог бы дать ссылку я бы скачал и сам бы записал на болванку если тебе не трубно конечно

204703[/snapback]

WWW.torrents.ru

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

На ПК в лучшем случае к концу лета появится русская версия, если они ещё не начали локализацию.
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А я уже давно (еще на ПК) предпочитал нашим переводам ориг англ. У нас озвучивают убого голоса плохо подобраны да и переигрываю.А МЕ тем более в ней лучшие диалоги и лучшая озвучка которую я когда либр видел!
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
 Поделиться

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.
×
×
  • Создать...