Grand Theft Auto V переведут на русский язык

[Puhlic 4]

Grand Theft Auto V будет переведен на русский язык

http://www.ucos.dk/myimages/GTA-V-logo4-480x270.jpg

Компании Rockstar Games и «1С-СофтКлаб» сообщают о том, что Grand Theft Auto V будет локализована для российского рынка. Чтобы обеспечить российским игрокам наиболее полное понимание событий игры и в то же время сохранить ее неповторимую атмосферу, российская версия Grand Theft Auto V будет представлена в оригинальной озвучке с субтитрами на русском языке.

Релиз Grand Theft Auto V для домашних игровых систем PlayStation 3 и Xbox 360 состоится 17 сентября 2013 года.


 

Источник:
http://gamemag.ru/news/grand-theft-auto-perevedut-na-russkiy-yazik-86399

[Sefik 0]

@Puhlic, Опередил меня). Кстати лучшая новость дня и тем более субтитрами же...

[Kazach0k 0]

Ожидаемо. Но всё же очень хорошо.

[Puhlic 4]

@Puhlic, Опередил меня). Кстати лучшая новость дня и тем более субтитрами же...

Йеп) Щикарно.

[Гость Octodad]

гуд ньюз эвриван

[RazZzorik 0]

Ну теперь всё просто идеально складывается, осталось дождаться 17 сентября. 

[Leonid3d 83]

неграмотные в восторге

[Arny 0]

Рад.

гуд ньюз эвриван

У меня такой рингтон на смс 

[Lel1k 0]

Rockstar любят использовать жаргонный английский, который для не англоговорящих сложен для восприятия, многие слова просто выпадают из понимания. А я сам любитель играть в оригинале

[Morpho 0]

Должен быть переключатель языка игры, по идее...) так что сленгом можно будет насладиться)

[SKYL3R 59]

http://youtu.be/1D1cap6yETA

[kirill2002 0]

ага субтитры будут мелкие мелкие как в максе3 так что не переживайте любители играть без перевода

[Pulse 14]

Йеп) Щикарно.

 

он подлизывается) 

[Crustline 0]

Осталось только на пека портануть.

[Vetal17 0]

Все равно задолго до 1С-версии упрут англ. Плюс обязательно для 1С будут перебои с поставками вовремя и т.д.  :troll:

Осталось только на пека портануть.

Да будет на ПК, только чуть позже. Кэп.

[Arny 0]

Осталось только на пека портануть.

Через пол года будет, как пить дать.

[inv00780 0]

дааааалаааааааааднааа?????????

какая неожиданность...........

[AltaiMan 0]

дааааалаааааааааднааа?????????

какая неожиданность...........

ну так то 4-ку не переводили

[MelomaN 0]

ну так то 4-ку не переводили

Где ты такое услышал?

[launcher 0]

Где ты такое услышал?

речь о консольных версиях.

[CAH4E3 0]

Щас йоба протухлит тут своей спинномозговой жидкостью: "А чему вы радуетесь? Игру же не перевели. Я не собираюсь покупать игры, в которых я должен читать. Я что, книгу покупаю, чтобы читать ее? Не буду покупать! Буду бороться с их нелюбовью русских"

[Гость Octodad]

Щас йоба протухлит тут своей спинномозговой жидкостью: "А чему вы радуетесь? Игру же не перевели. Я не собираюсь покупать игры, в которых я должен читать. Я что, книгу покупаю, чтобы читать ее? Не буду покупать! Буду бороться с их нелюбовью русских"

а ты ожидал чего-то иного? 

[zorbice 0]

что там переводить?фак на факе факом погоняет.да и без языка понятно,о чем они там базарят.я хз где вы там сложный английский увидели.

[Rikufuu 39]

После Макса 3-го, уже можно было догадываться что гта 5 будет на Русском на консолях

[Гость Octodad]

что там переводить?фак на факе факом погоняет.да и без языка понятно,о чем они там базарят.я хз где вы там сложный английский увидели.

я речь литл джейкоба до сих понять не могу