Перейти к содержимому










* * - - - 3 голосов

Фанаты Forza Horizon 4 пожаловались на цензуру слов в музыкальных композициях

Microsoft

  • Чтобы отвечать, сперва войдите на форум
8 ответов в теме

#1 Rаkot

Опубликовано 13.05.2019 - 16:37


Фанаты Forza Horizon 4 пожаловались на цензуру слов в музыкальных композициях

10efde796481a1c0b06c892775f47e0a.png


Поклонники Forza Horizon 4 столкнулись с цензурой слов в музыкальных композициях, звучащих на виртуальных радиостанциях в гоночной игре. Недовольство в связи с этим выражают все больше пользователей.

 

Как отмечают фанаты, по непонятным причинам из различных песен пропадают такие слова, как "бог", "дьявол", "умирать" или "умри", "тело" и многие другие. В местах, где они должны звучать, образуются паузы под продолжающуюся музыку.

 

Также описываются ситуации, когда в треках со словами "god" и "die" вырезан "god", но при этом оставлено "die". Пример - трек "Never Say Die" группы CHVRCHES. Правда, здесь строчку "Never Say Die" можно перевести как "Никогда не сдавайся". Вероятно, в таком контексте алгоритм ничего страшного в "die" не видит. С другой стороны, непонятно, что не так со словом "god".

 

 

На форуме Reddit многие считают, что слова вырезают, чтобы избежать возможных жалоб со стороны покупателей, которые приобрели своим детям игру с рейтингом "E" от организации ESRB и услышали в треклисте нечто "неподобающее". В повышении же рейтинга Microsoft не заинтересована, так как это может сократить потенциальную аудиторию. Но это только предположения. Разработчики ситуацию пока не прокомментировали.
 

Источник:
https://gamemag.ru/news/136678/fanaty-forza-horizon-4-pozhalovalis-na-cenzuru-slov-v-muzykalnyh-kompoziciyah

+29 в теме "Проверенный народ"
Парк:
Apple: iMac 27" 2012 (MD096RS), iPhone 6 16Gb Gold (RU), iPad Air 64Gb Silver (RU), Apple TV 3Gen (E)
Microsoft: XBOX 360 "Forza Motorsport 3" Super Elite Bundle (PAL), XBOX ONE (EUR)
Nintendo: Wii Sports Bundle (PAL), Wii U Basic Pack (PAL), DSL "Lime Green"(EUR), 3DS XL "Yellow Pikachu" (PAL)
Sony: PS3 Slim 120Gb (RU), PS4 "Glacier White" GTA V Bundle (RU), PSP 3000 Spirited Green (JAP)



#2 Andreev

Andreev

    мастер Х-кор0бки

  • 780 Сообщений
  • Регистрация: 30.03.2018
  • Приставки: Xbox 360 Slim, Xbox One X, PS4

Опубликовано 13.05.2019 - 16:42

ой та,ещё в 3ей форзе DMX тоже был порезан трек,это давно норма уже и возрастной рейтинг у игры тоже не 18+

 

ps трек от Chvrches сразу залил на телефон  :fffuuuh:



#3 NSerial

NSerial

    Ради других, а не ради себя

  • 6950 Сообщений
  • Регистрация: 05.06.2009
  • Из:Хабаровск
  • Приставки: Xbox One X, Switch
  • Аксессуары: Xbox Elite Controller

Опубликовано 13.05.2019 - 16:44

ой та,ещё в 3ей форзе DMX тоже был порезан трек,это давно норма уже и возрастной рейтинг у игры тоже не 18+
 
ps трек от Chvrches сразу залил на телефон  :fffuuuh:

Там были порезаны нецензурные слова, а не вот это

#4 flashgun

flashgun

    Perl-скриптизёр

  • 3208 Сообщений
  • Регистрация: 14.10.2014
  • Приставки: Xbox One
  • Аксессуары: Kinect, Xbox Elite Controller
  • Другие приставки:
    perl, php

Опубликовано 13.05.2019 - 16:46

Кстати, трек-лист от четвёрки мне даже больше второй зашёл. То есть, по трекам у меня хит-лист такой: 4-2-1-3.


gc.2535473458706799.jpg

The statements and opinions expressed here are my own and do not necessarily represent those of my employer.


#5 kamaitachi

kamaitachi

    NOTFAE voice

  • 5485 Сообщений
  • Регистрация: 14.04.2010
  • Из:Норильск
  • Приставки: PS4
  • Другие приставки:
    PS Vita

Опубликовано 13.05.2019 - 20:44

Чёрчез классные

764417.png

 

всем метала, пацаны

 


#6 Exoldy

Exoldy

    Тоска пьяного Бога

  • 708 Сообщений
  • Регистрация: 03.05.2014
  • Из:Тюмень
  • Приставки: Xbox 360 Slim, Xbox One, Xbox One X, PS4, Switch, PS Vita
  • Аксессуары: Kinect

Опубликовано 13.05.2019 - 20:56

Deathwish от Red Sun Rising вообще на репите, очень крутые в целом штуки в 4ке, потом 2 и дальше 1 в 3 вообще без звука гонял, ничего не понравилось


exoldy.pngexoldy.png


#7 Feenux

Feenux

    мастер Х-кор0бки

  • 734 Сообщений
  • Регистрация: 28.04.2013
  • Приставки: Xbox 360 Fat, Xbox 360 Slim, Xbox One X, PS1, PS2, PS3, 3DS, 3DS New, Wii, Wii U, Switch, PSP
  • Другие приставки:
    Xbox, Dreamcast, Gamecube

Опубликовано 13.05.2019 - 22:03

Всегда играл в хорайзоны со своим музоном, ибо там так себе. И в целом не мое. 



#8 ZackSnyder

ZackSnyder

    гуру Х-кор0бки

  • 3762 Сообщений
  • Регистрация: 20.06.2018
  • Приставки: Xbox One X
  • Другие приставки:
    Xbox 360, ps3

Опубликовано 13.05.2019 - 22:06


Всегда играл в хорайзоны со своим музоном, ибо там так себе. И в целом не мое.

+++

#9 babymetal

babymetal

    내 심장의 색깔은 black

  • 5094 Сообщений
  • Регистрация: 02.07.2014
  • Приставки: PS4 Pro, Wii U
  • Другие приставки:
    Personal Computer

Опубликовано 14.05.2019 - 08:54

Саундтрек ховно, катал под свой  :yea:


Core i7-5960X@4.5Ghz / 32GB DDR4 / 1.5Tb SSDs / ASUS ROG STRIX GTX 1080 Ti OC / Acer Predator XB271HU




Также с меткой «Microsoft»

0 пользователей читают эту тему

0 пользователей, 0 гостей, 0 невидимых