PS4 Первая оценка английской версии Persona 5. UPD. Петиция за русские субтитры

[Rаkot 0]

@Rаkot, Не, я про андаб пиратку для пс2. Я уже не помню даже с какой озвучкой играх, хотя прошел П4 два раза, да и тройку кажется тоже.

Пиратка андаб и Голд есть. Я про официлку. Вроде впервые яп озвучку прикрутят.

Вообще Персону в своё время для "новогеймеров" разрабатывали. Кому сложна Шин Мегами. А вон как всё обернулось. Теперь её считают харкором)

[007-bot 17]

Нужна русская версия

[DeeperGnu 61]

@Rаkot, Я мегатен практически весь пропустил на пс2. Мне напели про сложность Ноктюрна и ДДС, да и сами игры не сильно привлекали, если честно. Играл только в Кузаноху, но мне на зашло совершенно.

[iDesp 0]

Трейлер отлично сделан, может и не шедевр но поиграть очень хочется:)

[SAF0001 27]

@AnubisMEN, @Rambler, зря вы так, поиграли бы. Четвёрка в разы круче и интереснее пятнадцатой Финалки, а уж пятёрка...

Это же не симулятор пачинко или тп чисто японщина, игру каждый поймёт. Самый сок - это симулятор жизни в игре. С Шен Му такой крутизны не видел. Столько мелких деталей напихано, не успеваешь день "прожить", на всё времени не хватает.

На русском конечно же не будет?

[Rаkot 0]

@SAF0001, https://www.change.org/p/atlus-deep-silver-and-sony-please-make-russian-translation-subtitles-persona-5/u/19361003

[abugray 0]

@SAF0001, https://www.change.org/p/atlus-deep-silver-and-sony-please-make-russian-translation-subtitles-persona-5/u/19361003

Лол даже 1000 человек не может набраться для сего "шедевра".

[Makinen 0]

 

Нет. На ПС3 только японка, они (ПС3/4) уже вышли в сентябре.

Не путай, такая фигня была, например, со Star Ocean V. А PS3-версия Персонки выйдет на Западе.

[WARRIOR74 0]

Лол даже 1000 человек не может набраться для сего "шедевра".

Это вин   

Сейчас правда полезут выкрутасы - типа остальные все знают японский и на нём будут проходить сей "шедевр".

Сравнивать великий Шенму с этим "шедевром" - несерьезно.

[SAF0001 27]

 

Лол даже 1000 человек не может набраться для сего "шедевра".

Что как-бы намекает на вкусы современных геймеров?

[Makinen 0]

 

Что как-бы намекает на вкусы современных геймеров?

Нет, просто никому не нужен дерьмовый перевод, созданный в ОЧЕНЬ короткие сроки (дата релиза-то близко).

[SAF0001 27]

 

@SAF0001, https://www.change.org/p/atlus-deep-silver-and-sony-please-make-russian-translation-subtitles-persona-5/u/19361003

Спасибо, поддержал, в т.ч. и не словом.

[abugray 0]

Что как-бы намекает на вкусы современных геймеров?

А такая лютая японщина как тут когда то была мега популярной за пределами самой Японии? 

Изменено 11 марта 2017 пользователем abugray

[SAF0001 27]

 

Нет, просто никому не нужен дерьмовый перевод, созданный в ОЧЕНЬ короткие сроки (дата релиза-то близко).

Играй хоть на японском, кто против. А я, как и многие другие, не настолько хорошо знаем инглиш чтобы получать удовольствие от игры без словаря.

 

А такая лютая японщина как тут когда то была мега популярной за пределами самой Японии?

В России как минимум любили японское творчество, Акира, Покемоны те-же. Просто если выпускать игры на японском языке, лишь иногда вспоминая о том что их хотя-бы на английский надо переводить, подобный подход не способствует популяризации японского творчества за пределами Японии.

 

Что касаемо японского творчества вообще, да у них хватает лютого народного треша, но и вещей у них тоже хватает. Кеничи, Онидзука, последнее что смотрел из их творчества, зашли на ура, хорошие добрые мультик и фильм.

[buhoyman 569]

Очень стильный трейлер, аж заценить захотелось.

[gipsan3000 107]

Один из королей вернулся. Надо ещё драгон квест выпустить в этом году на западе.

[PrinceX 2]

Этот год вообще адовый на игры и эксы для ПС4. Ещё выйдут Драгон квест 11 (позже будет порт на Свитч), Ни но куни 2, ХеллБлейд, Детройт...

 

Да ладно? Ссылку с подтверждением можно? Насколько мне известно только нинокуни 2 в этом году

[Zirrex 17]

Один из королей вернулся. Надо ещё драгон квест выпустить в этом году на западе.

Выпустят, предыдущая часть Heroes которая даже в стиме есть, хотя версия для ПС3 так и не покинула пределов Японии.

[HLam 0]

Да ладно? Ссылку с подтверждением можно? Насколько мне известно только нинокуни 2 в этом году

У него и агент выходит в этом году, так что удивляться не надо. Кейдж только пару недель назад сьемки закончил (сьемки игры ), а уже в этом году выходит, хотя даже баба соня сказала, что в этом году не будет, но в список мы будем пихать каждый год))

Сейчас правда полезут выкрутасы - типа остальные все знают японский и на нём будут проходить сей "шедевр".

Да толку от этих "эклюзивов", которые еще на PS3 выходят нет. Продажи опять будут на уровне дна. Якудаз 0, гравити рш 1-2 эпично провалились. Их даже местные "фанаты" покупать не стали))

[Baggins 1]

Хлам без подрывов писать умеет?

[gipsan3000 107]

Выпустят, предыдущая часть Heroes которая даже в стиме есть, хотя версия для ПС3 так и не покинула пределов Японии.

Это понятно, вопрос когда? Сквары очень слоупочат с переводами драгон квестов. Из недавних, дк7 - 3 года ждали, дк8, где перевод уже был готов - ждали больше года.

[Golgothan 0]

Игра шедевр только для любителе порно-мультиков.

[MoorCATs 0]

А если игра на пс3 выходит, то она считается ненужным старьём?

[MoonCry 36]

 

Хлам без подрывов писать умеет?

Нет

[Makinen 0]

 

Да толку от этих "эклюзивов", которые еще на Windows 10 выходят нет. Продажи опять будут на уровне дна. Рекор, Квантум Бряк эпично провалились. Их даже местные "фанаты" покупать не стали))