Xbox One Озвучивание Fallout 4 официально завершено. Более 111 тысяч строк

[creetos18 22]

Озвучивание Fallout 4 официально завершено

http://cdn.idigitaltimes.com/sites/idigitaltimes.com/files/styles/large/public/2015/06/03/f4-logo.JPG

Только что Bethesda Game Studios в своём Twitter сообщили, что озвучивание Fallout 4 наконец-то завершено.

 

http://i.playground.ru/i/78/09/51/00/blog/content/6gweybcv.jpg

 

"Многие годы записывания голосов для Fallout 4 завершены. Более 111 тысяч строк.   :mog: Больше, чем в Skyrim и Fallout 3 вместе взятых", - написали Bethesda.

 

Для сравнения:

 

Mass Effect : 20,000
The Witcher : 20,000
The Witcher 2 : 23,000
Mass Effect 2 : 25,000
The Witcher 3 : 30,000
Mass Effect 3 : 40,000
Fallout 3 : 40,000
Skyrim : 60,000
Fallout NV : 65,000 (за это игру занесли в книгу рекордов Гиннеса)

 

Как видим, разработчики проделали просто титаническую работу над звуковой составляющей игры.

 

Источник:
http://www.playground.ru/blogs/fallout_4/ozvuchivanie_fallout_4_ofitsialno_zaversheno-159087/

Изменено 3 сентября 2015 пользователем creetos18

[Kesha 7]

ГОТИ. Сил ждать уже нет, лишь бы не перенесли.

[ArzKiM 68]

Объёмчики...ждем :)

[Raul 0]

Русский то будет?

[kamaitachi 49]

ГОТИ

[Jonten 97]

В голос чет

[felimon 29]

Русский то будет?

ты хоть представь эти 111 000 строк и посмотри на свой коммент

[Dev0lver 0]

Русский то будет?

Надеюсь, что да

[Linoleym 0]

Русский то будет?

Локализация: Русские субтитры

http://www.softclub.ru/games/ps4/23077-fallout-4

[kamaitachi 49]

Локализация: Русские субтитры

http://www.softclub.ru/games/ps4/23077-fallout-4

идеально

[mad8vad 410]

Локализация: Русские субтитры

http://www.softclub.ru/games/ps4/23077-fallout-4

Халтурщики, за месяц справились бы

[Claud10 0]

Слишком много букв для кривоватого шутера.

[kiberVano888 0]

а кто то ,это слушать будет ?? субы ,не надо ждать и т.д (в речи долго)

[Demon451ProNet 0]

ты хоть представь эти 111 000 строк и посмотри на свой коммент

111к строк двумя человеками и разными интонациями, кек.

Слишком много букв для кривоватого шутера.

и не говори, надеюсь перенесут сто тысяч раз, эту зафапаную криками и визгами переоценённую игрульку с циферкой 4  :lie:

[Paindealer 190]

Жду коллекционку свою долгожданную, залипну на всю зиму наверное, ужасно по фоллу соскучился. Если на фоне рубля поднимут цену выше 8к то тогда забью наверное. Надеюсь озон не поднимет.

[romashamaruta 0]

только 17000 подписали,хоть и не мало,но ради такой цифры наврятле будут заморачиваться с русской озвучкой.

http://s018.radikal.ru/i501/1509/1b/691a7e4da2d7.jpg

[Paindealer 190]

По моему на эти петиции как правило всем фиолетово, да насколько будет убого качество если там столько текста? Это же какой штат голосов надо собрать будет. Мне кажется текст и субтитры будет более чем достаточно. Хотя если озвучка будет терпима я бы не отказался конечно.

[Kabanchzzz 0]

Очень хорошо, что бой можно на паузу будет ставить по типу старых фолычей, думаю на джойстике будет удобно играть от 3 лица ! 

[Paindealer 190]

Ээмм пауза вообще то была и в 3 и в Нью вегасе. Или ты совсем ньюфаг и даже в них не играл?)

[PrinceX 2]

Ништяк, жду) как раз прохожу только крупные игры, эта будет третьей после Bloodborne и Dyng Light в этом году.

[serj1999k 0]

ГОТИ. Сил ждать уже нет, лишь бы не перенесли.

Беседка переносами не страдает.

[Den 7]

Очень хорошо, что бой можно на паузу будет ставить по типу старых фолычей, думаю на джойстике будет удобно играть от 3 лица ! 

В отличие от Фолла 3 и NV, в четвертом игра не ставится на паузу, а замедляется время - это было показано в роликах.

[MuchDobro 608]

почему 111? да потомучто гг теперь БАЛАБОЛ! 

шедевра не будет = говна =

[romashamaruta 0]

http://s017.radikal.ru/i437/1509/88/98c390712e2d.jpg Изменено 4 сентября 2015 пользователем romashamaruta

[Paindealer 190]

Эээ даже субтитров не будет? Если так тогда придется забить до выхода хотя бы каких то субтитров.