Перейти к публикации

Hitman 3 действительно выйдет в РФ без перевода — это решение мирового издателя игры


Dyons
 Поделиться

Рекомендованные сообщения


Hitman 3 действительно выйдет в РФ без перевода — это решение мирового издателя игры

webp


Информацию в разговоре с DTF подтвердил «СофтКлаб».

Игроки ранее заметили, что локализация Hitman 3 не заявлена в системных требованиях игры в Microsoft Store и Epic Games Store.

12 января представитель компании «СофтКлаб», которая занимается распространением Hitman 3 в России, в комментарии для DTF объяснил, что перевод игры на русский язык в целом не был анонсирован, и подтвердил, что третья часть серии не получит локализацию.

По информации «СофтКлаб», это связано с тем, что издателем Hitman 3 выступает сама датская студия IO Interactive, которая разрабатывает игры серии. Первую часть Hitman издавала Square Enix, вторую — Warner Bros. Interactive Entertainment; оба издателя решили добавить в игры субтитры на русском языке.

Добавят ли в Hitman 3 перевод на русский язык после выхода игры, неизвестно.

Hitman 3 выйдет 20 января на ПК, PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X|S и в Google Stadia. Игра также будет доступна в «облачной» версии на Nintendo Switch, но когда именно, не уточняется.
 
Источник: https://dtf.ru/games/608375-hitman-3-deystvitelno-vyydet-v-rf-bez-perevoda-eto-reshenie-mirovogo-izdatelya-igry
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ну хотя бы субтитры как и в прошлых сезонах.
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ну вот и повод сэкономить появился. Пусть на свич выпускают  :pepelmao:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ну вот и повод сэкономить появился. Пусть на свич выпускают  :pepelmao:

Думаю, дело не в экономии, а просто IO не интересен рынок РФ.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Думаю, дело не в экономии, а просто IO не интересен рынок РФ.

ну знач и хитмен 3 нам не интересен, пусть сами покупают
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ну знач и хитмен 3 нам не интересен, пусть сами покупают

Я один фиг куплю, проходил все хитманы до HITMAN 2016 на англ.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

на ПК фанаты сделают перевод, тут можно не переживать, а вот другие платформы пролетают.
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Жаль, что будет без субтитров.

С субтитрами, только без русишь.

В целом пофигу, не играл ни в одну из частей, а с таким отношением и не собираюсь теперь.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

 

ну знач и хитмен 3 нам не интересен, пусть сами покупают

Интересно на всех картах с прошлых частей тоже не будет сабов в х3? Если нет, тогда это будет эпичнейший обосрамс

 

 

Думаю, дело не в экономии, а просто IO не интересен рынок РФ.

Если не интересен, то что он тогда в русторе делает?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Если не интересен, то что он тогда в русторе делает?

Многие японские игры не переводят, но продают в русторе.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Интересно на всех картах с прошлых частей тоже не будет сабов в х3? Если нет, тогда это будет эпичнейший обосрамс

на старых картах и без сабов уже обосрамс

http://ps2wide.net/img/other/hitman.jpg

 

Изменено пользователем Dyons
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

на старых картах и без сабов уже обосрамс

http://ps2wide.net/img/other/hitman.jpg

Посмотрел видео, ты просто решил набросить. Там чувак сказал, что это единственный баг с непрогруженной текстурой. Другие небоскребы выглядят норм.

Изменено пользователем Never
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

на старых картах и без сабов уже обосрамс

http://ps2wide.net/img/other/hitman.jpg

 

Трешак, неудивительно что там сабов не будет, наверно бюджет у игры копеечный. Короче без издателя эти разрабы ничего не умеют Изменено пользователем germanik
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Короче без издателя эти разрабы ничего не умеют

Так они что с издателем что без не умеют, третий раз ту же самую игру продавать собрались
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Трешак, неудивительно что там сабов не будет, наверно бюджет у игры копеечный. Короче без издателя эти разрабы ничего не умеют

Фанатик отсосинов расплакался, что не завезли ру сабы :KEKW:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А вот эт чет обидно,первый сезон в доль и поперек пройден,второй оттягивал с покупкой так как он в третьей в комплекте.Без сабов всетаки тяжко,слишком много уловок и записок,а мне и так лень читать с экрана а еще и на англ

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Посмотрел видео, ты просто решил набросить. Там чувак сказал, что это единственный баг с непрогруженной текстурой. Другие небоскребы выглядят норм.

другие небоскребы тоже хуже выглядят
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Как бы оно и так нахер ненужно было, а теперь и подавно.
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

 

Фанатик отсосинов расплакался, что не завезли ру сабы :KEKW:

У твинка шайбу совсем снесло?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

У твинка шайбу совсем снесло?

Я не понял, вы же вроде корешами были? Что случилось?
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
 Поделиться

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.
×
×
  • Создать...